Teilnehmen
Ausschreibungsprojekte
Von Ende September 2020 bis Mitte 2021 fand in Russland das Deutschlandjahr statt. In ganz Russland unterstrichen wir mit einer Vielzahl von Projekten aus den Bereichen Bildung, Kultur, Wissenschaft, Sport, Wirtschaft und Politik die Bedeutung der Beziehungen zwischen Deutschland und Russland.
Deutschland und Russland verbindet eine jahrhundertelange gemeinsame Geschichte mit Höhen und Tiefen. Als Nachbarn in Europa haben sich Dialog und Vernetzung in Kultur, Bildung, Wissenschaft und Wirtschaft stetig entwickelt. Das Deutschlandjahr in Russland knüpfte an diese vielfältigen Netzwerke und Beziehungen an und zielte auf eine Intensivierung des Dialogs und die Förderung neuer Initiativen und Projekte. Das Programm wurde gemeinsam mit russischen und deutschen Partner*innen entwickelt.
Das Deutschlandjahr vermittelte dabei ein facettenreiches und aktuelles Deutschlandbild und gab neue Impulse für die Zusammenarbeit unserer Länder. Die beteiligten Institutionen – Deutsche Botschaft Moskau, Goethe Institut Russland und Deutsch Russische Auslandshandelskammer – trugen dazu bei, die jahrzehntelang gewachsenen Netzwerke zu stärken und den regen Austausch zwischen unseren Gesellschaften zu intensivieren. Das Deutschlandjahr förderte den wechselseitigen Dialog und gab Impulse, die zur Lösung globaler Herausforderungen in der Zukunft benötigt werden.
Im Rahmen des Projektwettbewerbs bekamen wir circa 1.300 Anmeldungen von russischen Organisationen, die deutsche Partner*innen haben. Es wurden 60 Projekte ausgesucht, die in 63 russischen Städten realisiert wurden. Darunter befanden sich acht Gastspiele aus Deutschland.
Wir danken unseren Partnerinnen und Partnern und allen Akteurinnen und Akteuren für die gute Zusammenarbeit!
„DAKC“ – LABOR FÜR JUNGE KUNST IM RAHMEN DER URAL-INDUSTRIEBIENNALE FÜR ZEITGENÖSSISCHE KUNST - Autonome gemeinnützige Organisation „Zentrum f. Unterstützung u. Entwicklung zeitgenössischer Kunst "ZA ART"„- Ekaterinburg
7. INTERNATIONALES FESTIVAL SCIENCE&FICTION: ART AND SCIENCE - Juliana Vrady - Moskau Oblast
BAUHAUS OPEN STUDIOS – TEACHING MODELS – PROJEKT DER STIFTUNG BAUHAUS DESSAU IN ZUSAMMENARBEIT MIT IGUMO - IGUMO - Moskau
BOTSCHAFTER FÜR NACHHALTIGE ENTWICKLUNG - Regionaler Fonds für wirtschaftliche Entwicklung „Investitionen und Regionen“ - Moskau
CARBON-PROJECT: INNOVATIONEN IN DER KLASSISCHEN MUSIK - ООО Pro-Mark - Moskau
CONNECTING CULTURES: THE HIP HOP SUMMER SCHOOL - Da Vychod - Moskau
DEUTSCH UNTERWEGS - FGAOU WO „Sibirische föderale Universität“ - Krasnojarsk
DEUTSCHE FILMTAGE FANK - Autonome gemeinnützige Organisation zur Förderung von Berichtsfilmen und Aufklärungsereignissen - Moskau
DEUTSCHES TRICKFILMFESTIVAL MULTFEST.DE - OOO Studium BFM - Moskau
DEUTSCHLAND ENTDECKEN - „Uljanowsker Klub für staatsbürgerliche Bildung“ unabhängige Non-Profit-Einrichtung - Uljanowsk
DEUTSCH-RUSSISCHES BUSINESSFORUM ZUM THEMA. ÖKOLOGIE UND NACHHALTIGKEIT – NEUE PERSPEKTIVEN FÜR DIE DEUTSCH-RUSSISCHEN BEZIEHUNGEN - Industrie- und Handelskammer Ural - Ekaterinburg
DIE LIEBE ZU DEN DREI ORANGEN - Compania Sincara, Leipzig - Leipzig
DIE MAßNAHME - Lysius e.V. - Berlin
EINFACH WALD - Permer regionale Zweigstelle der allrussischen öffentlichen Organisation „Allrussische Gesellschaft für Naturschutz“ - Perm
ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNG: DIE WEISSE ROSE – STUDENTISCHER WIDERSTAND GEGEN DAS HITLER-REGIME. MÜNCHEN, 1942/43 - Orenburger gemeinnützige Stiftung „Eurasia„ - Orenburg
EUTERPE-21: MUSIK HEUTE - Anastasia Koschkina - Moskau
FEMINISTISCHE TRANSLOKALITÄTEN - Dekabristen e.V. - Berlin
FESTIVAL DER AUDIOVISUELLEN KUNST „STRAHL“ - Tesnota, Vjatscheslaw Duschin - Ekaterinburg
FESTIVAL DER VIRTUELLEN UND ERWEITERTEN REALITÄT ULTRAMARIN - Staatliche Haushaltsinstitution für Kultur der Stadt Moskau „Moskauer K.S. Stanislawski Schauspielhaus“ (Stanislawski Elektrotheater) - Moskau
FUSSBALL INKLUSIV - Friedrich Ebert Stiftung - Moskau
GAKHN DISPLACED - Seminar für Slavistik/Lotman-Institut für russische Kultur, Ruhr-Universität Bochum - Bochum
GASTSPIELE DES BERLINER THEATERS „STRAHL“ IM JUGENDTHEATER TWER - Staatlich finanzierte Kultureinrichtung des Gebietes Twer Jugendtheater - Twer
GENERATION DER ZUKUNFT - Assoziation der Ökologen Gebiet Perm - Perm
GRENZENLOSE WELT - Wilhelm von Humboldt Deutsches Sprachenzentrum - Irkutsk
INCLIM! INTERAKTIVE AUFKLÄRUNG ÜBER DAS KLIMA IN ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN RUSSLAND UND DEUTSCHLAND - Autonome gemeinnützige Umweltorganisation (ANEO) „Freunde des Baltikums“ - St. Petersburg
INTERNATIONALES WISSENSCHAFTS- UND BILDUNGSFORUM: RUSSLAND-DEUTSCHLAND IM BILDUNGS-, WISSENSCHAFTS- UND KULTURDIALOG - Föderale staatliche Haushaltsbildungseinrichtung für berufliche Hochschulbildung „Staatliche Universität Pskow“ - Pskow
JAZZ PROVINCE – INTERNATIONALES MUSIKFESTIVAL Autonome gemeinnützige Organisation „Internationales Jazz-Festival "Jazz Province"“ Kursk
KLIMAWAAGE: WIEGE DEINEN KOHLENSTOFF - Maria Zhewlakowa - St. Petersburg
KONFERENZ DER ABWESENHEIT - Fedor Eljutin - Moskau
KONZERT DES BAYERISCHEN LANDESJUGENDORCHESTERS - Deutsch-Russisches Forum e.V. - Berlin
KULTUR- UND BILDUNGSLABOR MÄDCHENTAG - Stiftung „Uljanowsk - Kulturhauptstadt“ - Uljanowsk
LABOR FÜR KLUBVIDEO UND EXPERIMENTELLE MUSIK - Aleksey Panow, Julia Teterina - Moskau
LITERATURFESTIVAL „LISTAL FEST“ – «#ALLELESENFEST» - GAUK NSO NGONB „Staatliche wissenschaftliche Gebietsbibliothek Nowosibirsk“ - Nowosibirsk
MEET-UP NA RAJONE - High Art Bureau GmbH - Berlin
MENSCH NACH EINER KATASTROPHE - Alexandra Achmadschina - St. Petersburg
MUSIK- UND BILDUNGSPROJEKT DIE MUSIKBRÜCKE - Classic@Home - Hamburg
ÖKOART – GEMEINSAME KREATIVITÄT ALS BILDUNGSWEG FÜR ÖKOLOGISCHE KULTUR VON JUGENDLICHEN IN DEUTSCHLAND UND IN RUSSLAND - Pädagogische Fachschule Archangelsk - Archangelsk
ÖKO-FESTIVAL GO GREEN - Natalja Skorik - Krasnodar
ÖKO-TOURISMUS IST EINE BRÜCKE Nowosibirsker staatliche technische Universität (NGTU) - Nowosibirsk
PARTIZIPATIVES ERINNERN AN DIE OPFER STAATLICHEN TERRORS IN DEUTSCHLAND UND RUSSLAND - Leibniz Institut für Ost- und Südost-europaforschung - Regensburg
PROLIVE. DRAMA THEATERAUFFÜHRUNG IM STIL PORTRÄT - „Proliw“ – autonomie gemeinnützige Organisation Kultur- und Aufklärungszentrum für besondere Kunst - Moskau
RAHMENPROGRAMM DER AUSSTELLUNG TRÄUME VON FREIHEIT. ROMANTIK IN RUSSLAND UND DEUTSCHLAND - Staatliche Kunstsammlung Dresden - Dresden
SCHULTHEATERFESTIVAL DEUTSCHE MÄRCHENSTRASSE - Städtische haushalts-finanzierte allgemeinbildende Einrichtung, Mittelschule Nr. 1 Kreissiedlung Kusatowo des Gebiets Uljanowsk - Uljanowsk Oblast
SCIENCE SLAM TWIN CITIES BERLIN – MOSCOW - Deutsch-Russisches Forum e.V. - Berlin
SPORT OHNE GRENZEN - Regionale gesellschaftliche Organisation „Russisch-Deutsch-Französischer Freundschaftsverein“ Jaroslawl - Jaroslawl
STADT DER MUSEN - Autonome gemeinnützige Organisation „Zentrum für zeitgenössische Technologien in der Kunst" Art-ParkING“ - St. Petersburg
STRELKA-WOCHE IN NOWOSIBIRSK - Strelka Institut - Moskau
STUMMFILM & LIVEMUSIK - NGO Stiftung Gemeinschaft - Tscheboksary
TAGE DER DEUTSCHEN DUALEN AUSBILDUNG IM URAL - WFS Bildungs gUG - Berlin
TEMPUS FUGIT - cie. toula limnaios Berlin
TYPOMANIA IN BURJATIEN - Dmitrij Garmaew - Ulan-Ude
UNTHINKING/UNLEARNING: NEUE THEORIEN UND PRAKTIKEN DER ARBEIT MIT TÖNEN - Sound Art & Sound Studies - Moskau
URBANISTIK-FORUM: PERSPEKTIVE – DIE STADT AM WASSER - OOO „Dr. Stein und Partner“ - Kaliningrad
VERSTÄNDIGUNGSWORKSHOP DEMOSLAM - Stiftung zur Förderung und Entwicklung deutsch-russischer Beziehungen Deutsch-Russisches Begegnungszentrum an der Petrkirche St. Petersburg - St. Petersburg
VIADUKT – STUTTGART: VIRTUELLES DEUTSCH-RUSSISCHES SCHULPROJEKT MEINE KLIMA-CHALLENGE VIADUKT STUTTGART - Universität Hohenheim - Stuttgart
VIDEOVORFÜHRUNGEN VON THEATERTREFFEN-INSZENIERUNGEN - Autonome Kulturinstitution der Region Woronesch „Direktion des Internationalen Platonow-Festivals“ - Woronesch
X. DEUTSCH-RUSSISCHE DOKUMENTARFILMTAGE IN KALININGRAD: TERRITORIUM KINO - Hanse-Office Kaliningrad GmbH - Kaliningrad
КАМА~RHEIN - Staatliches Kulturinstitut Perm - Perm
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЭКОСИСТЕМЫ БЕЗ ГРАНИЦ». - Staatliche Technische Universität Kaliningrad - Kaliningrad
Organisatoren